https://goo.gl/photos/RmYhYxpw3ebn6kDc6

위의코드를 누르면 영상으로 볼 수 있습니다

 

Prayers To Allah-Offered At PCUSA’s General Assembly Plenary Session

PCUSA 정기총회예배에서 "알라"에게 기도하는 무슬림 지도자 - 와지디 세이드

미국장로교(PCUSA) 제222회 정기총회가 지난 6월18일부터 25일까지 오레곤(Oregon)주 포틀랜드(Portland)에서 열렸다. 미장로교 계열 잡지인 (The Layman)에 의하면 이번 총회 개회 예배 중에 무슬림 지도자가 나와서 알라를 부르며 알라에게 기도하는 일이 발생해 크게 논란이 일고 있다.

동성애도 모라자 이젠 무슬림까지..."라며 미국장로교단(PCUSA)비난!

 

지난 6월18일에 열린 미국장로교(PCUSA) 총회 개회예배 중에 올랜도 테러사건과 2015년 사우스 캐롤라이나의 찰스톤 교회 테러 사건 희생자를 추모하는 기도시간에 테리 맥크레이 힐(Terry McCrae Hill, 포틀랜드의 베델 아프리칸 감리교감독교회 목사), 엘리아나 맥심(Eliana Maxim, 시애틀 장로교회의 부수석장로) 그리고 포틀랜드 무슬림 커뮤니티의 지도자인 와지디 세이드(Wajidi Said)가 강단에 올라 기도를 인도했다. 그런데 무슬림 지도자 와지디는 하나님이 아닌 알라에게 다음과 같이 기도를 했다.

 

Eliana Maxim (좌), Terry McCrae Hill (중앙), and Wajdi Said (우)

“알라신이여, 우리와 우리 가정들과 우리 주에게 복을 내려 주옵소서. 우리를 모든 선지자들(아브라함, 이스마엘, 이삭, 모세, 예수, 마호메트)이 걸었던 바른 길로 인도하옵소서. 그들 모두에게 평화를 내려주옵소서. 아멘.”

“Allah bless us and bless our families and bless our Lord. Lead us on the straight path – the path of all the prophets: Abraham, Ishmael, Isaac, Moses, Jesus and Muhammad. Peace be upon them all Amen.”

 

“은혜롭고 자비로우신 알라의 이름으로 주를 찬양합시다. 우리를 서로 알게 하시며 서로 업신여기지 않도록 남자와 여자를 통하여 나라와 족속을 만드신 온 우주의 창조자, 가장 자비로우시며 긍휼이 많으신 온 우주의 주님은 우리를 창조하셨습니다. 주님은 모든 것을 들으시고 아시므로 하나님 안에서 평화와 정의와 믿음을 향하게 됩니다. 가장 긍휼하시며 자비로우시며 은혜로우신 하나님의 종들은 편견과 증오와 이슬람 혐오자들이 그들을 다룰 때, 평화를 말하며 겸손히 이 땅을 걷는 자들입니다. 그들과 알라에게 평화가 임하소서."

 

“In the name of Allah, the beneficent, the merciful, let us praise the Lord. The creator of the universe, the most merciful, the most compassionate and the Lord of the universe who has created us and made us into nations and tribes, from male and females that we may know each other, not that we might despise each other, or may despise each other. Incline towards peace and justice and trust in God, for the Lord is one that hears and knows everything and the servants of God, the most compassionate, the most merciful, gracious are those who walk in the earth in humility and when bigots and hateful and Islamaphobes address them, they say peace. Peace be upon them and peace be upon Allah.”

 

이 일로 인하여 혼란이 가중되자 지난 22일 미국장로교(PCUSA) 총회 서기인 그래디 파슨스(Gradye Parsons) 목사는 사과의 뜻을 전했다. 그는 "지난 토요일의 기도가 어떤 이들에게 모욕감을 주었다는 것을 알았다"며 "보편적인 관계에서는 종종 실수가 일어날 수 있는데, 이번 일은 누군가의 기분을 상하게 하기 위한 의도는 없었다"며 사과의 말을 전했다.

그러나 그의 사과에도 불구하고 많은 이들이 "알라에게 기도했다는 것은 우상에게 기도한 것이 아닌가? 말의 실수는 항상 처벌을 받아왔기 때문에 아무리 사과를 한다고 할지라도 용납될 수 없다", "이슬람은 예수 그리스도의 신성을 부인한다. 따라서 우리는 그들과 함께 예배할 수 없다. 더구나 하나님의 아들을 '선지자'로 격하시킨 것은 신성모독죄이다. PCUSA는 정치적으로 옳은 것이 아니라 장로교회를 대표해야 한다", 심지어 어떤 이는 "사람들은 왜 이번 일에 그렇게 놀라는가? PCUSA는 수십년 전에 이미 궤도를 떠났다."라고 했으며 또 어떤 이는 "이로써 무슬림은 미국을 더 공격할 것이며, 미국은 이슬람을 더 많이 받아들이게 되었다", "동성애도 모라자 이젠 무슬림까지..."라며 미국장로교단(PCUSA) 리더십의 영성이 크리스천 영성이 아님을 피력했다.

또 NYC 노회가 상정하고 3개 노회가 동의했던 동성애자들에게 교단적으로 사과하자는 헌의안(과거에동성애자들의 성직안수를 금지하고 동성결혼을 교회에서 인정하지 않았던 “죄를 회개”하고, 성소수자들에게 교단이 공개적으로 사과하자는 헌의안)은 사회정의 분과위원회에서 56 : 1의 표결로, “사과(Apology)”가 아닌 “유감(regret)”을 표명하자는 문구로 수정되어, 총회 본회의의 통과를 위해 상정되었다.